Chambre dans une colocation

*Version française ci-dessous

Ma colocataire part à l'étranger, c'est pourquoi une chambre se libérera à partir du 2 janvier dans notre colocation de 2 personnes au K3, près d'Idaplatz.

Quelques mots sur moi :
Je m'appelle Regina et je travaille comme juriste en droit public. Parallèlement, je suis enseignante en méditation et pleine conscience. Pendant mon temps libre, j'aime être en pleine nature, de préférence à la montagne. J'aime aussi me détendre à la maison avec un livre (idéalement sur la philosophie ou la psychologie), m'essayer à la couture ou au lism (broderie), ou me perdre dans des discussions sur tout et rien avec des ami·e·s autour d'un bon repas.

Ce qui est important pour moi en colocation :
Je souhaite une vie de colocation chaleureuse et simple, où l'on ne se contente pas de partager un appartement, mais où l'on s'intéresse aussi l'un à l'autre. J'apprécie les discussions spontanées dans la cuisine, cuisiner ensemble occasionnellement ou d'autres activités communes. En même temps, il est important pour moi que chacun ait suffisamment d'espace pour soi et pour son propre quotidien.

Un mode de vie durable et conscient, une propreté et un ordre de base dans les pièces communes, ainsi qu'un comportement respectueux et attentionné les uns envers les autres me tiennent particulièrement à cœur. J'apprécie la communication ouverte et une atmosphère dans laquelle chacun peut se sentir chez soi.

Si tu as des idées similaires sur la vie en communauté, je serais ravie d'avoir de tes nouvelles et de faire ta connaissance ! Écris-moi quelques lignes à ton sujet :)

English version:

My flatmate is moving abroad, so a room will become available from 2 January in our two-person shared flat in K3 near Idaplatz.

A few words about me:
My name is Regina and I work as a lawyer specialising in public law as well as a meditation and mindfulness teacher. In my spare time, I enjoy being out and about in nature, preferably in the mountains. I also like to cosy up at home with a book (ideally on philosophy or psychology), try my hand at sewing or knitting, or lose myself in conversations about everything under the sun with friends over a lovely meal.

What’s important to me when living with others:
I’m looking for a warm and easy-going flat-share where we don’t just share a flat, but also take an interest in one another. I enjoy spontaneous chats in the kitchen, the occasional cook-along or other activities together. At the same time, it’s important to me that we both have enough space for ourselves and our own daily lives.

I’m particularly keen on a sustainable and mindful lifestyle, basic cleanliness and tidiness in the shared spaces, and treating one another with respect and consideration. I value open communication and an atmosphere where both of us can feel at home.

If you share similar ideas about living together, I’d love to hear from you and get to know you! Why not drop me a few lines about yourself :)