Room in a shared flat

I am looking for a woman who would like to live with me from 11 November to 18 May.
I am a cheerful, life-loving woman from Basel who is employed by the City of Zurich.
I speak German, Portuguese and understand all Romance languages.
You will have your own quiet room with a wardrobe and a desk; upon request, you can also have a standing desk.
We share the bathroom and the kitchen. Cleanliness is important to me and I expect this from you as well.
The apartment is centrally located; it is 5 minutes on foot to Limmatplatz, and it is approximately the same distance to Bahnhof Wipkingen.

Estou procurando uma mulher que queira morar comigo de 11 de novembro a 18 de maio.
Sou uma moradora de Basileia, alegre e cheia de vida, que trabalha na prefeitura de Zurique.
Falo alemão, português e entendo todas as línguas românicas.
Você terá um quarto próprio e tranquilo, com armário e mesa de trabalho; se desejar, também poderá ter uma mesa alta.
Compartilhamos o banheiro e a cozinha. A limpeza é importante para mim e espero o mesmo de você.
O apartamento fica em localização central: são 5 minutos a pé até a Limmatplatz e aproximadamente a mesma distância até a estação de Wipkingen.

Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com