Appartamento di 1 ½ locali

ENGLISH BELOW

Appartamento luminoso al 5° piano in Manessestrasse.

L'area giorno è spaziosa, con spazio per la zona pranzo, il divano e la postazione di lavoro. L'ampia vetrata conduce direttamente al balcone e porta luce per tutto il giorno. La cucina è separata, ha una propria finestra ed è ben attrezzata (lavastoviglie, forno, piano cottura in vetroceramica). La camera da letto offre spazio per un letto matrimoniale più un armadio. Inoltre, un corridoio, un bagno moderno, un compartimento in cantina e una lavanderia in uso comune.

La posizione: Manesseplatz a 1 minuto a piedi, stazione di Wiedikon in 7 minuti. Negozi per l'uso quotidiano, caffè e ristoranti sono tutti raggiungibili a piedi, i tram e gli autobus fermano nelle immediate vicinanze.
Disponibile da inizio novembre 1016 – la data esatta di consegna è attualmente in fase di definizione e può essere discussa.

Resto in attesa di un breve messaggio con qualche parola su di te.

ENGLISH:

Bright apartment on the 5th floor at Manessestrasse.

The living area is generously laid out, with room for a dining table, sofa and desk. The large window front opens directly onto the balcony and brings in light all day. The kitchen is separate, has its own window and is well equipped (dishwasher, oven, ceramic hob). The bedroom fits a double bed plus wardrobe. There's also a hallway, a modern bathroom, a cellar compartment and a shared laundry room.

Location: Manesseplatz is a 1-minute walk, Wiedikon train station 7 minutes. Everyday shopping, cafés and restaurants are all within walking distance, and trams and buses stop nearby.
Available from early November 1016 – the exact handover date is currently being finalised and can be discussed.

Happy to hear from you – just send a short message telling me a bit about yourself.