Stanza in un appartamento condiviso

Descrizione

Stanza in un appartamento d'epoca di tre locali in Limmatstrasse, Zurigo Circolo 5. La stanza è di circa 18 m² ed è arredata. La cucina e il bagno sono in comune. Per gli spazi comuni viene regolarmente una donna delle pulizie. Riguardo alla posizione: Limmatplatz si trova proprio dietro l'angolo, il tram e l'autobus fermano direttamente lì. La stazione centrale (Hauptbahnhof) dista circa 10 minuti a piedi, Escher-Wyss-Platz è nelle vicinanze. Cauzione: una mensilità. Libera da subito.
La stanza è pensata soprattutto per pendolari settimanali, ovvero per qualcuno che lavora a Zurigo durante la settimana e trascorre il fine settimana altrove.

Io ho 38 anni, lavoro a tempo pieno, sono molto in giro durante la settimana e spesso fuori nel fine settimana. Cerco un appartamento condiviso (WG) tranquillo e senza complicazioni.

English version

Furnished room in a three-room old-build flat on Limmatstrasse, Zurich district 5. The room is about 18 m² and furnished. Kitchen and bathroom are shared. A cleaner comes regularly. Limmatplatz is around the corner, with trams and buses stopping there. Zurich main station is roughly 15 minutes on foot, and Escher-Wyss-Platz is nearby. Deposit: one month’s rent. Available immediately.
The room suits a weekly resident in particular — someone working in Zurich during the week and spending weekends elsewhere.

I am 38, work full time, out a lot during the week and often away at weekends. I am looking for a quiet, easy-going flatshare.